Keine exakte Übersetzung gefunden für ضمن الجدول الزمني

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch ضمن الجدول الزمني

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The details of migration will be included as part of the detailed timetable.
    وسترد تفاصيل عملية الانتقال ضمن الجدول الزمني التفصيلي.
  • What are these obstacles, and what specific steps is the Government taking to remove them, within a given timetable?
    فما هي هذه العقبات، وما هي التدابيـر المحددة التي تتخذها الحكومة لإزالتها ضمن جدول زمني محدد؟
  • 247) and a lack of awareness among decision makers (para. What steps is the Government taking to eliminate these obstacles within a given timetable?
    فما هي الخطوات التي تتخذها الحكومة لإزالة هذه العقبات ضمن جدول زمني محدد؟
  • We should aim to complete the work at the same time within the proposed timetable.
    وينبغي أن نرمي إلى إتمام العمل في نفس الوقت ضمن الجدول الزمني المقترح.
  • This will ensure that Timor-Leste achieves full independence and has a smooth transition, marked by development, in a timely manner.
    وهذا سوف يضمن لتيمور - ليشتي بأن تحقق استقلال تاما وانتقالا سلسا للتنمية وضمن جدول زمني منطقي.
  • However, our democracies operate on a shorter calendar of four or five years.
    بيد أن ديمقراطياتنا تعمل ضمن جدول زمني أقصر يمتد لأربع أو خمس سنوات.
  • What are these obstacles, and what specific steps is the Government taking to remove them, within a given timetable?
    فما هي هذه العقبات، وما هي الخطوات المحددة التي تتخذها الحكومة لإزالتها ضمن جدول زمني محدد؟
  • What steps is the Government taking to eliminate these obstacles within a given timetable?
    فما هي الخطوات التي تتخذها الحكومة لإزالة هذه العقبات ضمن جدول زمني محدد؟
  • We will continue to insist that all visas for all nationalities be issued within a reasonable time frame.
    وسنواصل الإصرار على منح جميع التأشيرات لجميع الجنسيات ضمن جدول زمني معقول.
  • The assessment is now half way into the process, within schedule and budget, and the first product will be released in 2003.
    وقد وصل التقييم إلى منتصف الطريق نحو نهاية العملية، ضمن الجدول الزمني والميزانية المحددين لـه، وسيصدر التقرير الأول عام 2003.